临沂爱丽斯中英文学校

首页 > 教学教研 > 教学活动

教学活动

当前位置:首页 > 教学教研 > 教学活动

巧用动词 出神入化

发布时间:2021-01-05

巧用动词  出神入化

                            ——浅析鲁迅小说语言中动词的运用

涂显亭    

    文学是语言的艺术。作品要塑造活生生的艺术形象,锤炼词语,巧妙运用恰当的动词,往往能生动地刻画人物的性格特征,起到出神入化的作用。法国著名作家福楼拜曾经说过:“我们不论描写什么事物,要表现它,唯有一个名词,要赋予它运动,唯有一个动词,要得到它的性质,唯有一个形容词。我们必须继续不断地苦心思索,非发现这个唯一的名词、动词与形容词不可。”为了寻觅到“唯有一个”,从古到今,许多文人墨客煞费苦心、呕心沥血:“为求一字稳,拈断数根须”、“语不惊人死不休”、“不怕先生骂我,就怕后生笑我”……中国现代文学奠基者鲁迅,堪称语言高超的“魔术师”,他的小说语言中为我们提供了很好的范例;下面选摭几枝有关巧用动词、妙笔之花的例子,略加赏玩,足窥其锤炼词语之造诣。

例一、①你怎么了?我坏了。

②却下车子,那老女人慢慢起来,着臂膊立定,伊说。

                                                     ——《一件小事》

一个形象的“摔”字,入神入画,如果老女人象我揣度的那样装腔作势,借此讹人,就不说“我摔坏了。”而是说:“你把我撞坏了。”用“”不用“”的潜台词即“是我年老体弱力不能支摔倒的,不是你造成的,表现了老女人忠诚正直,不刁不赖,形象自然,可亲可敬;车夫虽然未被对方责备,而自己不安,主动关照,亦显示其善良与高尚。自然“须仰视可见”,一个普通动词竟为二个人物着笔亮色,可谓妙笔传神,画龙点睛。

“放”“扶”“搀”“问”四个动词,淋漓尽致地表达了车夫的纯朴善良,对老女人发自出内心的同情与关切。那车夫无私、崇高、仁义的品格跃然纸上,不能不令人肃然起敬。这恰好与“我”对老妇人的态度形成了鲜明的对比,不能不使“我”感到自身的自私,渺小;劳动人民的质朴、憨厚、高尚。

例二、③水生,给老爷磕头。便拖出躲在背后的孩子来。

④一种尖利的怪声突然大起来。

⑤顺便将我母亲的一副手套在裤腰里去了。

——《故乡》

“拖”字,拖出了一个画面:闰土焦急用力往前拽,水生用力双脚蹬地,躬身蹙额的情态。如果改用“拉”,只能使读者想象到闰土的动作,却看不到水生的心理与动作。一个贴切动词,披露了闰土在“老爷”面前不安与恭谨的心理,对于刻画他的麻木自卑的性格起到了一定作用,真可谓一字之工,通体灵动。

“叫”写出了杨二嫂辛酸刻薄的泼妇性格,使读者如闻其声,如见其人。“塞”则把她老于世故,市侩恣睢,自私贪小便宜的形象刻画得入木三分。

例三、⑥大家下船,双喜前篙……我们已经开船。在桥石上一退后几尺,却又前出了桥。于是起两支橹,一支两人,一里一,有说笑的,有嚷的。

——《社戏》

好一幅江南水乡的行船画面!“跳”、“拔”、“点”、“磕”、“退”、“上”、“架”、“换”这一组动词,准确贴切,再现了这些天真无邪的孩子,架船技巧之娴熟,同时也表现出了孩子们去看社戏的急切与欢快。每个动词各司其职,各尽其巧,将人物描摹得呼之欲出,栩栩如生。

例四、⑦只有穿长化的,才进店面隔壁的房子里,要酒要菜,慢慢地生喝。

⑧喝两碗酒,要一碟茴香豆,便出九文大钱。

——《孔乙己》

“踱”字刻画了长衫者(代表有身份、地位的人)养尊处优、悠闲自在的性格特征。也暗示了封建社会人与人之间的等级差别。

“排”字写出了孔乙己故弄姿态的神情。孔乙己被封建科举制度压弯了腰,穷困潦倒,但却装出有钱的样子。把钱“排”,出时,那副洋洋自得,高傲自尊的派头,令人发笑,传神地表现出封建科举制度下的牺牲品——孔乙己极强的虚荣心和不甘与短褐为伍的装模作样。

例五、⑨从腰向伸出手来,满把是银的、铜的。在柜上一说:现钱!打酒来。

上墙,着何首乌藤着桑树枝……连人带萝卜到墙外。

                                                       ——《阿Q正传》

“扔”字使人联想到阿Q是生活无着落,才逃到城里的。他的钱是靠偷得来的,但是,他压根儿不以之是羞耻。这个动词形象而具体地写出了他得意忘形,愚昧无知的品性,“扔”出了他的“ 精神胜利法”的特征。

“爬”、“扯”、“攀、“滚”刻画阿Q的动作,入神入画,如果只说跳到庵里、拔了萝卜、跳到墙外就跑,就会使人感到索然无味,人物形象就不会活灵活现。

例六、11黑的人过灯笼,一把下纸罩,了馒头,与老栓,一把过洋钱,了捏,身去了。

 12在枕头底下了半天。

                                              ——《药》

“抢”、“扯”、“裹”、“塞”、“捏”、“转”,一连串的动词,表现了康大叔在这个特定环境中的卑劣形象,酣畅淋漓地把这个凶暴残忍、自私贪婪、衣冠禽兽人物的本质和盘托出了,巧用动词可谓神来之笔,自然得体、形象逼真。

动词“掏”很符合人物身世,华大妈是贫苦的劳动者,她深知钱的来之不易,而现在这钱又要用来换儿子的生命,所以她取钱时是“掏”。心情是沉重的,也是充满希望的。一个“掏”字,深刻地揭示了人物的复杂心理,有力地突出了主旨。

文学是用形象反映生活的。高尔基认为,叙事文学应有三幅画:人物肖象画、风景画和社会风俗画。这就要求对动词的使用除使其含义丰富外,还应该具有鲜明的形象感。“不论一个作家所要描写的东西是什么,只有一个词可供他使用,用一个动词要使对象生动,一个形容词使对象性质鲜明。因此,就得去寻找,直到找到这个词,而决不要满是于‘差不多’……”(法·莫泊桑)。我们应该在读鲁迅、品文眼时,认真赏析,潜心咀嚼,仔细推敲,并不断发现文中闪光的“唯一的”动词,从而得到启迪,悟出妙处,并在实践中,巧妙驾驭运用,不断地完善自身的文学修养,提高自己的写作水平。



上一篇:巧设矛盾 意味深长
下一篇:奇葩异卉 赏心悦目

栏目分类

联系我们

临沂爱丽斯国际学校
电 话:0539-6677291
地 址:临沂市南外环与滨河东路交汇处南1.5公里

临沂爱丽斯国际学校 电 话:0539-6677291 地 址:临沂市南外环与滨河东路交汇处南1.5公里
版权所有:临沂爱丽斯国际学校 技术支持:群思网络|网站地图| 站点地图